《柳州民间山歌集录》出版了
近年来,非物质文化遗产的保护越来越受到人们的关注。最近,由柳州市图书馆根据征集所得的原始民间山歌资料汇编而成的《柳州民间山歌集录》一书正式出版发行。这是作为担负着地方文化保护与传承责任的柳州市图书馆为保护地方非物质文化遗产所做的一个实质性的努力。
柳州山歌是柳州地区具有浓厚地方特色的一种社会文化生活与地方民俗现象,是地域性较强的民族文化传统,是珍贵的口头与非物质文化遗产。
柳州市图书馆在长期的柳州民间山歌征集工作中,积累了较为丰富的柳州民间山歌馆藏,在此基础上,经过认真的挑选、比较和整理,将原始的民间山歌资料汇编成《柳州民间山歌集录》一书。该书内容分为情歌、劝训歌、叙事歌、抒情歌、礼俗歌等五部分,收入民间油印、复印或手抄山歌本共30种。为了最大限度地保持柳州山歌的原貌,编者尽量选取内容与民俗文化、民俗生活密切相关的歌本,除个别明显错别字或一些必要的技术处理,其它均未作任何改动。此外,编者还参照刘村汉的《柳州方言词典》,对文中的柳州方言进行注释,以方便读者阅读。
《柳州民间山歌集录》的出版,得益于柳州市图书馆长期以来对地方民族民间文化文献征集工作的重视,得益于地方文献工作者的辛勤劳动。柳州市图书馆将不断地加大地方民间文化与民族文化文献的收集、整理与研究工作力度,使更多的珍贵文化遗产保护起来、传播开来,尽力为柳州市的文化建设服务。